Blog

Po co refaktoryzować?   Nie twierdzę, że refaktoryzacja jest lekarstwem na wszelkie programistyczne bolączki. Jednak z pewnością jest wartościowym narzędziem, parą kleszczy, które pozwalają trzymać kod w potrzasku i panować nad nim w pełni. Refaktoryzacja może (i powinna!) być stosowana dla osiągnięcia kilku celów, które omawiam poniżej.

No… to tłumaczymy, czyli projekt lokalizacyjny oprogramowania.   Jak przetłumaczyć dokument? Osobom niezaznajomionym z branżą tłumaczeniową i narzędziami w niej używanymi wydawać by się mogło, że to banalnie proste: trzeba go otworzyć w edytorze, na przykład nieśmiertelnym Wordzie, i zastąpić zdania źródłowe (angielskie, niemieckie czy jeszcze inne) zdaniami w naszym języku.

W poprzedniej odsłonie niniejszej kolumny wspominałem klasyczną pozycję autorstwa Brian’a W. Kernighan’a oraz Dennis’a M. Ritchiego: Język ANSI C. Dziś na łamach Klubu Dobrej Książki chciałbym przedstawić wyjątkowy dla mnie tytuł, nawiązujący do wspomnianego wyżej opracowania: Język Go. Poznaj i programuj.

  Tworząc oprogramowanie, bardzo często stoimy przed dylematem: czy pisać kod szybko, czy porządnie. Oczywiście, o ile tylko mamy możliwość, wybierajmy tę drugą opcję, jednak taka decyzja generuje nowy problem, ponieważ na wczesnym etapie procesu wytwarzania oprogramowania trudno jest określić dokładny kierunek rozwoju.

13 lutego 2001 roku w ośrodku wypoczynkowym Snowbird w USA (stan Utah) wydarzyło się coś, co miało w globalnej skali odmienić postrzeganie procesu wytwarzania oprogramowania. Tego dnia siedemnastu wybitnych specjalistów i praktyków podpisało się pod dokumentem znanym jako „Manifest Zwinnego Wytwarzania Oprogramowania”.

Bardzo lubię powiedzenie „lepiej nie wymyślać koła od nowa”, ponieważ pasuje do wielu obszarów naszego codziennego życia, w tym programowania. Pisząc kod, bardzo często rozwiązujemy problemy, nad którymi ktoś już wcześniej pracował.